Kontrast:
Rozmiar czcionki:
Odstępy:
  • TAB - Kolejny element
  • SHIFT + TAB - Poprzedni element
  • SHIFT + ALT + F - Wyszukiwarka
  • SHIFT + ALT + H - Strona główna
  • SHIFT + ALT + M - Zawartość strony
  • SHIFT + ALT + 1 do 2 - Wybór menu
  • ESC - Anulowanie podpowiedzi

Obchody X lecia partnerstwa gmin Turawa - Wetter

„10 – lecie partnerstwa Turawa – Wetter”

„10-Jähriegen Jubiläums der Partnerschaft von Turawa und Wetter”

 

W dniach 10-11 maja 2008r. w Turawie odbyły się uroczystości obchodów „10 – lecia partnerstwa Turawa – Wetter”.
Na zaproszenie Wójta Gminy Turawa – Waldemara Kampy w obchodach uczestniczyli przedstawiciele gmin partnerskich z Niemiec:
- Burmistrz Gminy Wetter - Frank Hasenberg wraz z delegacją,
- Burmistrz Sallfelder Höhe - Wolfgang Peter,
oraz Starosta Dřevohostic - Stanislav Skýpala, wraz z delegacją, z którym to planuje się podpisanie umowy partnerskiej w następnym roku.

Niestety nie mogły uczestniczyć w obchodach pozostali zaproszeni goście:
- Werner i Rosi Laberenz,
- Imtraut i Egbert Elstner,
- Bernadette Korbel,
- Hans Karowski.

W dniu 10 maja 2008r. po wspólnym śniadaniu zaproszeni goście uczestniczyli w wyjeździe do Opola, gdzie Wójt Gminy oprowadził gości i pokazał najważniejsze zabytki i miejsca związane z historią Opola oraz opowiadał o walce o utrzymanie Województwa Opolskiego. Następnie goście mieli również możliwość zapoznania się z ofertą turystyczną jaka była oferowana w ramach VII Międzynarodowych Targów Turystyki „W STRONĘ SŁOŃCA”. Następnie wszyscy udali się do Urzędu Gminy w Turawie, gdzie mieli możliwość pooglądać zdjęcia wykonane z związku z 5 - leciem partnerstwa „Bilder von gestern und heute – Obraz wczorajszy i dzisiejszy” pokazujące widoki z Węgier i Wengern. W godzinach popołudniowych zaproszeni goście uczestniczyli w uroczystościach Dnia Strażaka w Węgrach. Uroczystość tą zaszczycił swoją osobą Wicekonsul Niemiec w Opolu - Ludwig Neudorfer, który również brał udział w głównych uroczystościach 11.05.2008r. W ramach uroczystości odbyła się uroczysta Msza Św. i przemarsz strażaków, a następnie wspólna zabawa.

W dniu 11 maja 2008r. odbył się uroczysty obiad, połączony z podziękowaniami osobom zasłużonym dla partnerstwa. W obiedzie tym uczestniczyli przedstawiciele gmin partnerskich oraz Radni Gminy Turawa, sołtysi, jak również mieszkańcy Gminy, którzy przyczynili się swoją pracą i zaangażowaniem do rozwoju tegoż partnerstwa.

Wójt Gminy wręczył pamiątkowe statuetki następującym osobom:
- Burmistrzowi Gminy Wetter - Frankowi Hasenberg,
- Walterowi Knipscheer,
- Straży Pożarnej Wetter,
- byłemu Wójtowi Gminy Turawa – Walterowi Świerc,
- Johanie Lemke – Prediger,
- zmarłemu Pawłowi Orlik, którą odebrała w imieniu ojca Barbara Koniecko,
- Krystianowi Sochor,
- Sołtysowi Węgier – Jerzemu Dziuba,
- Wicekonsulowi Niemiec w Opolu - Ludwigowi Neudorfer,
- Burmistrzowi Sallfelder Höhe - Wolfgangowi Peter,
- Staroscie Dřevohostic - Stanislav Skýpala,.

Ponadto w najbliższym czasie statuetki zostaną wręczone osobiście przez Wójta Gminy Turawa osobom, które nie mogły uczestniczyć w uroczystościach:
- Wernerowi Laberenz,
- Bernadecie Korbel,
- Hansowi Karowski,
- Państwu Elstner,
- Lidi Tenderze.

Uroczystość tą uświetniły występy lokalnych zespołów Sonnenkinnder i Sternantaler z Kotorza Małego oraz Jaźwinki z Bierdzan.

 

Brak opisu obrazka
Brak opisu obrazka
Brak opisu obrazka
Brak opisu obrazka
Brak opisu obrazka
Brak opisu obrazka
Brak opisu obrazka
Brak opisu obrazka
Brak opisu obrazka
Brak opisu obrazka
Brak opisu obrazka
Brak opisu obrazka
Brak opisu obrazka
Brak opisu obrazka
Brak opisu obrazka
Brak opisu obrazka
Brak opisu obrazka

 

Wersja XML